In a Russian coastal town, Nikolai is forced to fight the corrupt mayor when he is told that his house will be demolished. He recruits a lawyer friend to help, but the man's arrival brings further misfortune for Nikolai and his family.
In the throes of a quarter-life crisis, Megan panics when her boyfriend proposes, then, taking an opportunity to escape for a week, hides out in the home of her new friend, 16-year-old Annika, who lives with her world-weary single dad.
14-year-old György's life is torn apart in World War II Hungary as he is sent to a concentration camp where he is forced to become a man, and learns to find happiness in the midst of hatred, and what it really means to be Jewish.
All of Will’s hard work and dedication to the Glee Club and to fostering the talents and dreams of his students pays off in a major way, and everyone shares in the feeling of joy that permeates the school as teachers and students reflect on their shared journey. Old rifts and wounds are healed and new sights are set on a promising future. Everyone seems to be ending up exactly as expected and right where they belong… along with more than a few unexpected surprises.
The fleet returns to Kattegat to find tragic circumstances await. Lagertha learns that her Earldom has been usurped and convinces Ragnar to travel to Hederby with her in an effort to reclaim her title. Ragnar causes great surprise when he announces the next raid. The Seer has interesting prophecies for Rollo.
As evidence mounts against Liz in the case of the murdered DC Harbormaster, a federal judge makes it clear to her that she will face severe criminal charges. Reddington and Ressler jump into high gear to exonerate Liz but the only solution is to find the recently vanished Tom Keen — wherever he may be operating in world.
Agobiado por su último encuentro con Ra's al Ghul, Oliver vuelve a Starling City sólo para encontrar que Michael Amar -un hombre conocido como Murmullos y cuya boca ha sido cosida- está aterrorizando a los habitantes. Mientras tanto, Laurel y Nyssa descubren que tienen más en común gracias a los problemas con sus respectivos padres y Nyssa hace una oferta a Laurel. Por otra parte, Thea debe lidiar con la presencia de Malcolm en su loft cuando Oliver lo lleva para recuperarse y Quentin corta toda relación con Laurel y Arrow.
Mantenimiento del césped y cuidados postnatales - Community (S6 E2)
The Dean purchases a VR system for Greendale that could bankrupt the school, forcing Jeff to find the creator, Elroy Patashnik, to save them. After moving in with Annie and Abed, Britta finds out her parents have been paying her debts to her friends. Chang gets bitten by a cat.
La termalización de las sobras - The Big Bang Theory (S8 E18)
La fricción se produce cuando una revista no menciona Leonard en un artículo sobre el artículo que co-escribió con Sheldon. Además, un apagón en casa de la señora Wolowitz lleva a una cena familiar final en su honor.
Reese and Finch try to protect a psychologist whose unorthodox methods for helping his patients find closure could cost him dearly. Meanwhile, flashbacks reveal Finch’s fragile state in the days following the bombing that killed his best friend, Nathan Ingram.
When SEC investigator Sean Cahill fails to link his corrupt boss Eric Woodall and corporate raider Charles Forstman, Harvey must revisit his own uncomfortable past in order to find a way to put them away for good. Mike and Rachel confront the fact that, while Rachel is Harvey’s associate, Mike is his guy. And Donna helps Louis with an unexpected crisis.